Человечество размножается настолько активно, что в течение ближайших пятидесяти лет нам придется стать перед нелёгким выбором: либо тихонько занять место рядом с динозаврами, либо приступить к колонизации Ближнего Космоса. Как явствует из статьи, опубликованной в газете The Observer, последнее исследование, проведенное World Wildlife Fund (WWF) доказывает, что восстановительно-регуляционные механизмы Земли уже не в состоянии поспевать за растущими аппетитами её населения. Это в равной степени касается и стремительно истощающихся ресурсов Мирового океана, и лесов (лёгких планеты), и запасов питьевой воды. Если темпы потребления природных ресурсов будут и дальше расти с нынешней скоростью, то к 2050 году землянам придется в обязательном порядке перейти на карточную систему или начать подыскивать себе новую Землю, а точнее - сразу две. Самое обидное заключается в том, что львиная доля вины за истощение природных ресурсов планеты ложится на население т.н. "золотого миллиарда", проживающего на территории Северной Америки и Западной Европы. А отвечать придётся всем.